一般的な美しさと魅力:
* 見事な: 息をのむような美しさを意味し、驚きを引き起こします。
* ゴージャス: 見事なものに似ていますが、より魅力的または豪華な美しさのためによく使用されます。
* 魅惑的: 魅惑的で魅惑的な美しさを提案します。
* 例: 繊細で洗練された美しさを強調しています。
* 息をのむような: 美しさがとても素晴らしいかのように、あなたは息を失います。
* 目が簡単: 誰かが見るのを喜んでいると言うよりカジュアルな方法。
自然の美しさ:
* 絵のようなもの: 魅力的で絵のように見える景色を説明しています。
* 目の痛みの光景: 特に不快なものを見た後、美しいものを見ることができてとても幸せなときに使用されます。
* 自然の傑作: 自然の美しさの背後にあるスキルと芸術性を強調しています。
チャームとキャラクター:
* ドロップデッドゴージャス: 誇張に接する極度の魅力を強調しています。
* 彼女は頭を回します: 美しさのために注目を集める人。
*彼はその *je ne sais quoi *:を持っています フランスのフレーズは、誰かを魅力的で魅力的にする表現できない品質を暗示しています。
非公式で遊び心:
* ホット: (非常に非公式)性的魅力を示唆しています。
* ノックアウト: 非常に魅力的で、他の人を感動させる人。
正しいフレーズを選択するには:
「美しい」のための最も慣用的なフレーズを選択するには、考えてみてください。
* コンテキスト: あなたは何を説明していますか(人、場所、オブジェクト)?
* 形式: あなたの言語はどれほどフォーマルまたは非公式なはずですか?
* 強度: 説明がどれほど強くなりたいですか?
* 特定の品質: 魅力、自然さ、魅力などを強調したいですか?
したがって、「Beautiful」の単一のイディオムを探す代わりに、さまざまなオプションを学び、特定の状況に最適なオプションを選択する方が良いでしょう。