Slim's Story: Protecting Curly's Dignity in Lonesome Dove
Slim makes up a story about how he was out baling hay and his hands got stuck in a machine, which is why he wasn't in the bunkhouse. This covers for Curly's embarrassment about being alone with his wife and also provides a plausible reason for Slim's absence.