"Hair chiku" isn't a standard English term. It's likely a regional or colloquial term, possibly from India or a specific community. It most likely refers to the color of hair, likening it to the color of the chiku fruit, also known as sapodilla.
Therefore, "hair chiku" probably means sapodilla-colored hair or a similar shade of brown.
