Clever Riddle: Why the Warden Mentioned Nail Polish?

This is a riddle! The answer plays on the double meaning of "paint."

The warden said it was almost time to paint her nails because it was almost time for lockup! ("Lockup" sounds like "lacquer," which is a type of nail polish.)