ヘアスタイルの文脈における「バン」という言葉は、ロール状またはコイル状のケーキやパンの一種を指す中英語の単語「ブンネ」に関連していると考えられています。シナモンパンを思い浮かべてください!この髪型はおそらく、同じような丸い、コイル状の形状からその名前が付けられたと思われます。
つまり、ウサギの尻尾と視覚的に結びついていますが、その語源は料理の起源を示しています。