マスカラ、口紅、その他の製品を含む化粧品に使用される赤い染料の一部は、確かにコチニールハムシと呼ばれる昆虫に由来しています。特定の染料は、カーミン、コチニール抽出物、または CI 75470 と呼ばれます。
内訳は次のとおりです。
* Carmine: これはコチニールハムシの雌の乾燥体から生成される天然の赤色染料です。これらの甲虫はラテンアメリカ原産で、主にこの目的のために飼育されています。
* Why use it? カーマインが使用される理由は、カーマインが鮮やかな色を提供する安定した天然の赤色染料であり、多くの規制機関によって化粧品への使用が安全であると考えられているためです。
* Not all mascaras: すべてのマスカラにカルミンが含まれているわけではないことに注意することが重要です。多くのマスカラは、合成赤色染料またはその他の天然顔料を使用しています。
* Labeling: 製品にカーミンが含まれている場合は、成分リストに「カーミン」、「コチニール抽出物」、または「CI 75470」として記載する必要があります。
* 代替案: 昆虫由来の成分を避けたい人のために、植物ベースまたは合成染料を使用したビーガンおよび動物実験フリーのマスカラがたくさんあります。
So, to answer your question directly:
* *すべて* マスカラは潰したカブトムシから作られていますか? いいえ。
* *ある*マスカラは、潰されたカブトムシから抽出された染料から作られていますか? はい、具体的には赤い色素としてカーマインを使用したマスカラです。
この成分について懸念がある場合は、マスカラの成分リストを確認し、ビーガンまたは動物実験フリーと表示された代替品を探してください。