きれい：
* 優しく繊細： 「きれい」は、しばしば繊細で女性的で心地よい外観を示唆しています。
* 小規模： それは、より控えめな魅力を説明する傾向があります。これは、圧倒されることなく目を喜ばせるものです。
* 一般的： 「美しい」よりも一般的で激しい賛辞です。
* 機能への焦点： 「きれいな目」や「プリティスマイル」などの特定の機能を説明するためによく使用されます。
* 子供のような/若々しい： 若々しいまたは子供のような魅力を意味することもあります。
美しい：
* 深遠で打撃： 「美しい」は、a敬の念を起こさせる、または魅惑的なより深く、より深い魅力を意味します。
* 大規模： それは、より重要で目立つ美しさ、つまり強い印象を与えるものを説明しています。
* あまり一般的ではありません： 「きれい」よりも強くて重要な賛辞。
* ホリスティック/包括的な： 単なる個々の機能ではなく、人またはシーン全体を説明するためによく使用されます。
* 成熟/複合体： 多くの場合、より成熟した、複雑で、さらには洗練された魅力を示唆しています。
これが類推です：
* プリティ： 柔らかい色の繊細な花。
* 美しい： 日没時の雄大な山脈。
要約：
|機能|かなり|美しい|
|----------------|-------------------------------------------|----------------------------------------------|
|強度|軽度、控えめな|強い、印象的な|
|スケール|より小さく、よりローカライズされています|より大きく、より包括的|
|印象|楽しい、魅力的|魅惑的、a敬の念を起こさせる|
|含意|優しく、女性的で、若々しい、一般的な|成熟した、複雑で、洗練された、珍しい|
例：
*「彼女はかわいいを持っています ドレス。」（ドレスは素晴らしく、視覚的に魅力的です。）
*「彼女は美しいです 女性。」（彼女は印象的で魅惑的な魅力を持っています。）
*「庭はかなりです すべての花があります。」（庭は視覚的に心地よいです。）
*「海の夕日は美しいでした 。」（夕日は息をのむようなa敬の念を抱いていました。）
使用するのに最適な言葉は、特定の状況と伝えたい魅力の程度に依存します。
また、これらは一般的なガイドラインであり、使用は主観的であり、個人的な好みと文化的文脈に影響を与える可能性があることに注意する価値があります。