コアのアイデア:
* 巨人の批評: シューマッハは、大規模で集中型産業と技術の容赦ない追求に反対しています。彼は、これらが疎外、環境の劣化、コミュニティの喪失につながると考えています。
* 人間スケールテクノロジー: 彼は「中級技術」または「適切なテクノロジー」を擁護します。これは、シンプルで手頃な価格で、ローカルコンテキストに適応できるテクノロジーです。これらの技術は、大企業や政府に依存するのではなく、個人やコミュニティに力を与えます。
* 人間の価値に対する強調: シューマッハは、経済学は単に利益やGDPを最大化することだけではないと主張している。また、人間の幸福、社会正義、環境の保存を考慮する必要があります。
* 地方分権とローカルコントロール: 彼は、経済活動を分散させ、地域社会により多くの権力と自律性を与え、自給自足を促進することを提唱しています。
* 持続可能性: 中心的なテーマは、持続可能な開発の必要性です。シューマッハは、持続不可能なレートで天然資源を搾取することに対して警告し、これが最終的に環境的および経済的崩壊につながると主張している。
* 意味のある仕事の重要性: 彼は、生計を立てる手段だけでなく、仕事は意味があり、充実しているべきだと信じています。彼は、大量生産と専門労働からしばしば生じる疎外と非人間化を批判しています。
* 精神的および倫理的次元: シューマッハは、経済的意思決定における精神的および倫理的価値の重要性を強調しています。彼は、経済学に対する純粋に唯物論的なアプローチは最終的に破壊的であると主張します。
目的/ポイント:
* 支配的な経済パラダイムに挑戦: この本は、社会的および環境的懸念よりも成長と効率性を優先することが多い主流の経済学の従来の知恵に挑戦しています。
* 持続可能な開発を促進する: 将来の世代が自分のニーズを満たす能力を損なうことなく、現在のニーズを満たすことができる経済システムを提唱すること。
* 個人とコミュニティのエンパワー: より小さく、よりローカライズされた経済活動が個人やコミュニティに力を与え、自立と回復力を促進することを示唆する。
* 倫理的考慮事項の擁護者: 倫理的および道徳的な考慮事項を経済的議論に導入する。
* 別のビジョンを提供: より公正で、持続可能で、充実した経済システムのための代替ビジョンを提供する。
* 環境保存: 将来の世代が彼らから利益を得ることができるように、責任を持ってリソースを使用することを奨励してください。
本質的に、「Small Is Beautiful」は、経済学に対するより人道的で生態学的に責任のあるアプローチを求める呼びかけです。 「小さい」は、「ビッグ」よりも人々と惑星の両方にとってより効率的で、回復力があり、有益であることが多いことを示唆しています。それは、代替経済学、環境主義、および適切な技術運動の発展に非常に影響を与えてきました。