Stainless steel is used because it's:
* Rust-resistant: Important for a product that contains liquids.
* Non-reactive: It shouldn't react with the nail polish formula.
* Durable: Able to withstand being shaken and moved around inside the bottle.
* Inert: Won't add any color to the polish.