While some natural dyes used in cosmetics do come from insects, like carmine (derived from cochineal insects), most modern red lipsticks use synthetic pigments or mineral-based dyes. These ingredients are carefully chosen for their color, safety, and ability to be applied smoothly.
It's great to be curious about ingredients, but don't worry about finding bug guts in your lipstick!