Varför vissa bröllopsföretag säger "jag gör det inte" till homosexuella par

GWEN IFILL:Tre dussin delstater har flyttat för att legalisera samkönade äktenskap, men på vissa håll är en motreaktion på gång. Ett exempel är Colorado, där en bageriägare säger att staten inte borde tvinga honom att arrangera gaybröllop.

Hari Sreenivasan tar en titt på den pågående rättsliga kampen mellan religiösa uttryck och lika rättigheter.

HARI SREENIVASAN:Colorado-bagaren Jack Phillips uppskattar att han har bakat 5 000 bröllopstårtor sedan han öppnade sin butik, Masterpiece Cakes, för 20 år sedan.

JACK PHILLIPS, ägare, Masterpiece Cakeshop:Jag gillar precis allt med bageribranschen. Med ett bröllop lär jag känna bruden, jag lär känna brudgummen, om jag kan, så mycket av personligheter och saker som jag kan.

HARI SREENIVASAN:Och även om hans portfölj av bröllopstårtor är enorm, finns det en tårta som bagaren vägrar att baka. Phillips kommer inte att göra en tårta för ett samkönat äktenskap.

JACK PHILLIPS:Det är en tårta som jag helt enkelt inte gör på grund av min kristna tro.

Bilder:röda högtidsklänningar

HARI SREENIVASAN:Jack Phillips, en djupt religiös man, säger att han kommer att baka födelsedagstårtor, muffins och en mängd andra godis för samkönade par, inte bara en bröllopstårta.

JACK PHILLIPS:Jag känner faktiskt att jag deltar i bröllopet. En del av mig går till receptionen. Och i det här fallet vill den delen av mig inte bli representerad i en ceremoni som jag tror är obiblisk.

HARI SREENIVASAN:Men det resonemanget fungerar inte för Colorados Civil Rights Division. Staten säger att Phillips måste följa en stadga i Colorado som kräver att företagare ska erbjuda samma tjänster till alla kunder oavsett ras, kön eller sexuell läggning.

Och en administrativ domare beordrade Phillips att upphöra med och avstå från sin politik för bröllopstårtor. I takt med att antalet stater som tillåter samkönade äktenskap ökar, har också antalet företagare som vägrar tillhandahålla bröllopstjänster, fall som en florist i Washington State, ett bed and breakfast på Hawaii, en skrivare i Kentucky och en fotograf i New Mexico.

NICOLE MARTIN, advokat, Alliance Defending Freedom:Vi är på kollisionskurs med homosexuella rättigheter kontra samvetsrätt.

HARI SREENIVASAN:Advokat Nicole Martin företräder Jack Phillips i ett mål nu inför Colorado Court of Appeals. Det började när Phillips vägrade att göra en bröllopstårta 2013.

NICOLE MARTIN:Jack tackade nej på grund av sin religiösa övertygelse om äktenskap, inte på grund av vem de klagande är.

HARI SREENIVASAN:De klagande är Colorado-paret Charlie Craig och David Mullins.

CHARLIE CRAIG:Min mamma och din pappa kom och gav mig en jätte kram.

HARI SREENIVASAN:Efter att ha dejtat i fyra år bestämde sig Craig och Mullins för att göra det officiellt genom att gifta sig 2012. Vid den tiden var samkönade äktenskap olagligt i Colorado, så paret reste till Massachusetts, där de gifte sig omgivna av vänner och familj som gjorde resan med dem.

DAVID MULLINS:Det firade oss och människorna som hade samlats för oss. Och jag känner att det är de grundläggande sakerna som alla vill ha på sitt bröllop.

HARI SREENIVASAN:Paret planerade sedan sin mottagning i Colorado och gick till Masterpiece Cakeshop för att titta på tårtor.

DAVID MULLINS:Vi satte oss ner med ägaren, Jack Phillips, öppnade idéboken och nästan direkt frågade han oss om kakan var för oss. Vi sa att det var det. Och han sa till oss att han inte skulle göra en tårta, en bröllopstårta för ett homosexuellt par. Och det som följde var en otroligt besvärlig gravidpaus innan vi gick upp och gick.

HARI SREENIVASAN:Jack Phillips beskriver mötet på ungefär samma sätt.

JACK PHILLIPS:Jag sa, jag är ledsen, killar, jag bakar inte tårtor för ett samkönat bröllop, då de båda stormade ut. Jag har två dörrar, en ut, varje dörr.

DAVID MULLINS:Vi var upprörda och generade. Och det faktum att Charlies mamma var där, liksom, du vill inte att din mamma ska behöva se det.

CHARLIE CRAIG:Det gjorde mig ont. Det fick mig att känna att jag inte var värdig.

DAVID MULLINS:Att bli tillsagd och behandlad ojämlikt får dig att känna dig som en andra klassens medborgare. Det får dig att känna att du spelar mindre roll än personen som står bredvid dig.

HARI SREENIVASAN:Craig och Mullins lämnade in ett klagomål till Colorado Civil Rights Division.

Amanda Goad, advokat för American Civil Liberties Union, företräder Craig och Mullins. Goad säger att Jack Phillips tro inte tillåter honom att vägra tjänster för att tacka vissa kunder.

AMANDA GOAD:Det har alltid varit fallet i Amerika att du har rätt att tro vad du än vill tro och att utöva den tron. Det går inte så långt som att du kan utöva din tro på ett sätt som utesluter andra människor från det offentliga livet och skadar andra människor.

JACK PHILLIPS:Jag ser inte att det orsakar någon skada att inte baka en tårta. Det finns ett bageri tvärs över gatan som skulle göra det åt dem.

AMANDA GOAD:Det handlar inte bara om kakan. Det vi pratar om här är tillgång till det offentliga livet. Och samma lag som säger att ett bageri som ett detaljhandelsföretag inte kan diskriminera gäller också för alla möjliga andra anläggningar som är öppna för allmänheten, allt från banker till sjukhus till parker till hotell och motell.

HARI SREENIVASAN:Nicole Martin håller med om att debatten handlar om något större. Hon säger att det är en fråga om First Amendment.

NICOLE MARTIN:Det här fallet handlar om att regeringen tvingar Jack att uttrycka ett budskap som är djupt i strid med hans övertygelse.

JACK PHILLIPS:Jag känner att jag är diskriminerad. Den amerikanska konstitutionen, First Amendment säger tydligt att kongressen inte ska anta någon lag som säger det - för att etablera religion eller begränsa det fria utövandet av den.

AMANDA GOAD:Att fylla en order för en kund är precis det, att fylla en order för en kund. Det finns alla möjliga sätt som han skulle kunna kommunicera om han inte personligen håller med om meddelandena som är involverade i att slutföra en viss beställning.

HARI SREENIVASAN:För sin del säger Craig och Mullins att upplevelsen har lett dem att säga ifrån på ett sätt som de inte skulle ha gjort tidigare.

DAVID MULLINS:Vi stöder starkt rätten för människor att tro vad de än tror i sina hjärtan, men ett bageri är inte en kyrka. Det är en affärsplats som är öppen för allmänheten. Och om du är i ett företag som är öppet för allmänheten, styrs det av civila lagar och inte religiösa lagar.

HARI SREENIVASAN:Jack Phillips har slutat ta emot alla beställningar på bröllopstårtor tills Colorado Court of Appeals väger in hans fall. Samtidigt har fall som Phillips föranlett kontroversiell lagstiftning i flera delstater att låta företag vägra tjänster baserat på en ägares religiösa övertygelse.

Jag heter Hari Sreenivasan för PBS NewsHour.

Se även:Billiga brudtärnklänningar

Dela de senaste modenyheterna, skönhetstips, kändisstilar. Se nu.