Engelska:
* Inre skönhet: Detta är den mest enkla och vanliga översättningen.
* Inneboende skönhet: Detta understryker att skönheten kommer inifrån och är inneboende.
* Skönhet inom: Detta är ett enkelt och tydligt alternativ.
Andra språk:
* Spanska: *Belleza interiör*
* Franska: *Beauté intérieure*
* tyska: *Innere Schönheit*
* Italienska: *Bellezza inredning*
* Portugisiska: *Beleza interiör*
* Japanska: 内面の美 (naimen no bi)
* Kinesiska: 内在美 (nèizài měi) eller 内心的美 (nèixīn de měi)
* Koreanska: 내면의 아름다움 (naemyeon-ui areumdaum)
Det bästa valet beror på det specifika sammanhanget och vilket språk du behöver det i. Om du berättar vilket språk du är ute efter kan jag ge ett mer skräddarsytt svar.