英国のデイリーメールが今週報じたように、ハルベリーは最近、彼女の白人の元ガブリエルオーブリーを、6歳の娘、ナーラを金髪に染め、自然にまっすぐにすることで「もっと白く見える」ようにしようとしたという申し立てについて法廷に持ち込みました。巻き毛。 （ベリーはまた、彼女に対して人種差別用語を使用したとして彼女の元を非難しました。）裁判官はハレに有利な判決を下し、どちらの親も子供の自然な（そして私が追加したとしても美しい）ロックを変更することはできません。
この問題への対応はさまざまです。多くの人が化学的なヘアトリートメントの危険性を理解しており、子供をそれらから守るというハル・ベリーの決定を称賛しました。他の人は、ベリーが「敏感すぎる」というだけの問題だと考えています。しかし、多くの人、特に白人にとって、髪と肌の色の政治はとらえどころのない問題です。混血の女優が、他の人が娘の人種をどのように認識しているかを気にする必要があるのはなぜですか？結局のところ、ハル・ベリーは半分白ではありませんか？彼女の娘3/4ホワイト？なぜこれがそんなに大きな問題なのですか？
多くの人は人種を社会的構成物であると理解していますが、その構成の意味を理解していません。 「白」は、民族的または遺伝的構成の現実というよりも社会的地位として機能するため、単に「半分」または3/4の白であるからといって、「白」として受け入れられるわけではありません。これを実証するために、両方とも半分白人であるが、より広い社会によって異なって分類されている個人の例を見ることができます。俳優のウェントワースミラー、「プリズンブレイク」のスターは、黒人の父親と白人の母親から生まれました。アメリカの最初の「黒人」大統領も白人/黒人のカップルに生まれました。それでも、ミラーは白に分類され、オバマ大統領は黒に分類されます。
これは、これら2つの個体の間に明らかな違いがあるためです：表現型。ミラーは明らかに白い肌、剃った頭（その選択を示すための彼の子供の頃の写真のグーグル写真）と緑色の目を持っていますが、オバマ大統領は茶色の肌、ねじれた髪と黒い目をしています。これらの外観の違いは、「黒さ」と「白さ」を測定し、個人の「白」の世界へのアクセスを拒否または許可するために長い間使用されてきました。これは非常に一般的な現象であるため、「ホワイトパッシング」および/または「ホワイトパッシング」という非常によく知られている用語があります。
これらの事実が明確に解明されたので、ハルベリーの娘の問題と、表現型に基づく彼女の黒/白の分類についての戦いに戻ることができます。たとえば、今年初めにEbony.comで公開された、「I Hope My Son Stays White」というタイトルの記事を見てください。この記事は、異人種間の息子を持つCalvinHennickという白人男性によって書かれました。その中で、ヘニックは、異人種間の子供が「黒」とラベル付けされることへの白人の恐怖が非常に現実的であり、おそらく正当な理由があることを完全に捉えました。彼は書いた：
「息子の肌の色は関係ないようにしたいのですが、本当はそうです。彼が暗くなった場合、つまり彼の肌が最終的に私の妻よりも私の妻に似たものになった場合、彼に影響が及ぶでしょう。人々は彼を恐れるでしょう。全員ではありませんが、たくさんの人がいます。手遅れになるまで、彼は誰を知ることはありません。彼がパーカーを着てジーンズをたるませた場合にのみ悪化するので、恥ずかしそうに、彼が都心部ではなく郊外の傾向に従って「文化的に白い」ことを願っています。」
この文脈で考えると、金髪を染め、6歳の巻き毛をまっすぐにするという選択は、単に良性の美容上の選択ではありません。それは、子供が黒人に非常に似ていて、アメリカの人種差別のシステムの悪影響を経験することを余儀なくされた二流の市民の世界に投げ込まれるような白い恐怖をすぐに示します。 「ホワイト」または「ホワイトパッシング」として世界に参加する異人種間の子供は、人種差別による負担が少なくなります。おそらく、ガーブリエルオーブリーはその事実を意識的に認識しています。あるいは、彼は単にその理解を内面化したのかもしれません。
いずれにせよ、ハルベリーは、娘の外見を変えようとしたことを批判する権利があります。つまり、髪を変えると「潜在的な心理的および肉体的損傷」が発生し、ナーラは「なぜ彼女の自然な外見が十分ではないのか」と疑問に思うようになります。オーブリーが本当に彼女の「黒人」を恐れていたのなら、彼は黒人女性と子供をもうけるべきではなかったでしょう。関連記事： 私が自分の髪で自然になることを選んだ理由自然な髪のための3つの低メンテナンスヘアスタイル
