kata-kata undangan

Pertanyaan
Anak saya di militer. Setelah lulus dari pelatihan dasar ia menikah di gedung pengadilan. Dia telah menyelesaikan satu tahun di Korea dan satu tahun di Irak dia dan istrinya merencanakan pernikahan formal. Mereka mendapatkan gereja, aula, dan yang lainnya. Saya pikir ini bagus dan akan membantu, tetapi bagaimana Anda mengucapkan undangan setelah menikah selama 5 tahun.

Jawab
Karena mereka telah menikah selama lebih dari setahun, upacara mereka akan menjadi pembaruan sumpah daripada pernikahan. Kata 'pernikahan' mengandung konotasi bahwa pasangan tersebut belum menikah. Tergantung pada ukuran dan sifat para tamu, beberapa dari mereka mungkin kesal jika upacara itu disebut pernikahan ketika pasangan sudah menikah. Etiket tradisional menyatakan bahwa karena pasangan sudah menikah, menyebutnya sebagai pernikahan tidak pantas. Tentu saja, jika Anda mengadakan upacara kecil atau hanya dengan teman dan keluarga, Anda dapat dengan mudah membuang etiket ke luar jendela dan tetap menyebutnya sebagai pernikahan. Seperti kutipan dari teman dan keluarga:"mereka yang keberatan tidak masalah dan mereka yang peduli tidak keberatan."

Undangan untuk pembaruan kaul demikian akan berbunyi:

Tuan dan Nyonya Apapun Nama Putramu

dengan hormat mengundang Anda untuk hadir
pembaruan sumpah pernikahan
pada tanggal. waktu. tempat.

Atau jika mereka ingin menyertakan orang tua pada undangan, bisa dikatakan:

Nama Tuan Putra Anda dan Nama Nyonya Menantu Anda,
bersama dengan orang tuanya
Daftar Orang Tua Disini
dengan hormat mengundang Anda untuk menghadiri a
pembaharuan sumpah
pada tanggal. waktu. tempat.

Karena pasangan telah menikah untuk jangka waktu yang lama, menantu perempuan tidak disarankan untuk menggunakan nama gadisnya (kecuali dia tidak pernah mengubahnya) pada undangan. Dalam hal ini, itu akan mengatakan:

Nama Putra dan Nama Menantu
dengan hormat mengundang Anda untuk
pembaharuan janji pernikahan
pada tanggal. waktu. tempat.

Beri tahu saya jika Anda ingin bantuan lebih lanjut dengan kata-kata atau jika saya dapat membantu Anda dengan hal lain.

Semoga sukses!
Helen =)