* Piękna dziewczyna: Detta är den vanligaste och enklaste översättningen.
* Śliczna dziewczyna: Detta innebär en sötare eller mer charmig typ av skönhet.
* Urocza dziewczyna: Detta betyder "charmig tjej", men det innebär ofta skönhet också.
* Krasna dziewczyna: Det här är ett mer gammaldags eller litterärt sätt att säga "vacker tjej".
Så i de flesta fall Piękna dziewczyna är din bästa insats.