Tu je niekoľko spôsobov, ako ho preformulovať, v závislosti od zamýšľaného významu:
* Koho máte žiarivé oči? (To sa pýta, kto s vami súvisí spôsobom, že ste zdedili ich žiarivé oči)
* Koho žiarivé oči obdivujete? (To sa pýta na oči niekoho iného, ktoré v súčasnosti obdivujete)
* Koho oči sú žiarivé ako vaše? (To sa pýta, kto má také krásne oči ako vaše)
Mohli by ste objasniť význam, ktorý sa snažíte sprostredkovať?