* ตาหวาน (taa waan) - To sa doslova prekladá do „sladkých očí“. Znamená to, že oči človeka sú očarujúce, jemné a atraktívne. Je to veľmi častý a všeobecne bezplatný spôsob opísania krásnych očí.
* ตาสวย (taa suay) - To sa doslova prekladá do „krásnych očí“. Je to jednoduchý a jednoduchý spôsob, ako povedať, že niekto má krásne oči.
* มีดวงตาที่สวยงาม (Mee Duang-Taa Tee Suay ngaam) - To sa premieta do „mať krásne oči“. Je to formálnejší a prepracovanejší spôsob, ako to povedať.
* ตาเป็นประกาย (taa bpen bpra-gaai) - To sa premieta do „šumivých očí“. Znamená to, že oči človeka sú jasné, živé a atraktívne.
Ak chcete povedať dievčaťu, že má pekné oči, ตาหวาน (taa waan) alebo ตาสวย (taa suay) sú najprirodzenejšie a bežne používané možnosti.