A origem do termo "franja" para cabelos que caem sobre a testa é um pouco incerta, mas a explicação mais amplamente aceita e plausível o conecta à prática de
cortar o cabelo reto .
Aqui está o detalhamento:
*
"Bang-off" ou "Bangtail": No século 19, "bang-off" ou "bangtail" era um termo usado para cavalos cujas caudas eram cortadas retas, muitas vezes para fazê-los parecer mais cheios. Esta era uma prática comum, especialmente para cavalos de exposição.
*
A semelhança: A semelhança entre a "rabo-de-rabo" de um cavalo e um corte de cabelo reto na testa era facilmente aparente.
*
Adoção por humanos: As pessoas começaram a usar o termo “franja” para descrever um estilo semelhante de franja no cabelo humano, enfatizando novamente o corte reto e rombudo.
Portanto, o termo provavelmente se originou da associação visual com os "bangtails" dos cavalos e da ênfase na
natureza reta e cortada abruptamente do penteado.
Embora existam outras teorias menos prováveis (como o som da tesoura de um barbeiro ou uma referência a franjas nas roupas), a explicação relacionada ao cavalo é a mais confiável e amplamente aceita.