* Tes cheveux sont magnifiques ! (이것은 매우 일반적이고 간단한 표현입니다. "Magnifique"는 웅장함/화려함을 의미합니다.)
* Tes cheveux sont superbes ! ("Superbe"는 최고/화려함의 또 다른 단어입니다)
* Tes cheveux sont splendides ! ("Splendide"는 훌륭하다/화려하다는 뜻으로도 번역됩니다)
* Tu as de magnifiques cheveux ! (당신은 멋진 머리카락을 갖고 있어요!)
* Qu'est-ce que tu as de beaux cheveux ! (당신의 머리카락은 정말 아름답습니다!) 이것은 그것을 더 강조하는 표현입니다.
* J'adore tes cheveux ! (나는 당신의 머리를 사랑 해요!)
머리카락의 건강한 모습을 강조하고 싶다면 다음과 같이 말할 수 있습니다.
* Tes cheveux sont en pleine santé ! (당신의 머리카락은 매우 건강합니다!) "멋지다"라는 직접적인 의미는 아니지만 건강한 머리카락은 종종 멋지다고 간주됩니다.
가장 좋은 옵션은 상황과 대화 대상에 따라 달라집니다. 처음 두 가지는 가장 일반적이며 대부분의 상황에 적합합니다.