* frasa yang salah diingat atau dipersonalisasi: Seseorang mungkin telah mendengar atau menciptakan pepatah serupa dan mengubahnya sedikit dari waktu ke waktu, memberikannya makna yang unik tetapi kurang jelas.
* Ekspresi puitis atau artistik: Ini bisa menjadi garis dari puisi, lagu, atau karya kreatif lainnya di mana makna spesifik dimaksudkan untuk menjadi ambigu atau ditafsirkan secara subyektif.
* penjajaran yang disengaja dari ide -ide kontras: Ungkapan ini menggabungkan unsur -unsur yang tampaknya bertentangan:"kulit dalam" (dangkal) versus "bersih jelek" (sesuatu yang tidak menyenangkan tetapi dimurnikan atau menyeluruh), dan "rata -rata" (rata -rata atau tidak baik). Ini bisa menjadi cara mengekspresikan ide yang kompleks tentang penampilan, realitas batin, dan standar masyarakat.
Tanpa konteks atau informasi tambahan tentang asalnya, sulit untuk secara definitif menafsirkan makna yang dimaksud.
Berikut adalah beberapa interpretasi yang mungkin, tergantung pada bagaimana Anda menekankan berbagai bagian frasa:
* Ketidakpastian dangkal: "Skin Deep" mungkin merujuk pada penilaian atau penampilan dangkal. "Jelek bersih untuk rata -rata" dapat menyarankan bahwa menjadi terlalu kritis atau berjuang untuk jenis kemurnian yang keras pada akhirnya tidak baik ("ke rata -rata"). Dengan kata lain, menjadi terlalu menghakimi atau kritis berdasarkan pengamatan superfisial pada akhirnya menyakitkan.
* di bawah permukaan: Ungkapan ini mungkin menyiratkan bahwa sementara sesuatu muncul dangkal ("kulit dalam"), ada kebenaran yang lebih dalam dan tidak menyenangkan ("bersih jelek") yang sesuai dengan tingkat kekerasan atau negativitas rata -rata ("ke rata -rata"). Ini bisa menunjukkan pandangan sinis tentang sifat manusia atau norma sosial.
Jika Anda memiliki informasi lebih lanjut tentang di mana Anda menemukan frasa ini atau konteks di mana ia digunakan, saya mungkin dapat menawarkan interpretasi yang lebih spesifik.