Voici une ventilation plus détaillée:
* polissage:un concept plus large: Le mot «polonais» est utilisé depuis des siècles pour décrire l'acte de rendre quelque chose de lisse et de brillant en frottant ou en appliquant une substance. Pensez à polir les chaussures, les meubles ou l'argenterie.
* "Polis" Polis ": Les premières versions de la coloration et des traitements des ongles visaient souvent à lisser et à faire briller les ongles, plutôt que de simplement fournir de la couleur. Ils étaient considérés comme un moyen de «polir» et d'affiner l'apparence des ongles.
* Association avec le raffinement: L'acte de polissage est également associé au raffinement, à l'élégance et à l'attention aux détails. L'application d'un traitement ou d'une couleur était, et est toujours considéré comme un moyen d'améliorer son apparence et de montrer les soins pour le toilettage.
Par conséquent, l'ongle "vernis" est resté comme le nom car il a décrit avec précision l'intention et l'effet d'origine de ces produits, qui devait créer un aspect lisse, brillant et raffiné pour les ongles, similaires à d'autres formes de polissage.