তোমার চোখ সুন্দর। (Tomar Chokh Shundor.)
Voici une ventilation de la prononciation:
* তোমার (Tomar): prononcé comme "TOE-MAR" (orteil comme dans votre pied, mar comme en marge)
* চোখ (CHOKH): prononcé comme "Chokh" (rime avec "coke")
* সুন্দর (shundor): prononcé comme "Shoon-Dor" (shoon comme à bientôt, Dor comme dans la porte)
Ainsi, la prononciation complète est: toe-mar chokh shoon-dor.
Voici quelques légères variations avec leurs prononciations:
* তোমার সুন্দর চোখ আছে। (Tomar Shundor Chokh Ache.): "Tu as de beaux yeux." (Traduction plus directe)
* আছে (Ache):prononcé comme "a-chey" (A comme dans le père, Chey comme dans le thé chay)
* Prononciation complète:Toe-Mar Shoon-Dor Chokh A-Chey
Cette réponse devrait vous donner une bonne idée de la façon de prononcer "avoir de beaux yeux" en bengali.