* Erbstück: Dies ist das richtige und wahrscheinlich beabsichtigte Wort. Ein Erbstück ist ein wertvolles Objekt, das seit mehreren Generationen einer Familie gehört. Es ist oft etwas mit sentimentalem Wert sowie Geld wert, wie Schmuck, Möbel oder ein Gemälde.
* Haarwebstuhl: Dies ist weniger verbreitet und eher unsinnig. Ein Webstuhl ist ein Gerät, das zum Weben von Stoff verwendet wird. "Haartuale" impliziert also ein Webstuhl, das speziell für das Weben von Haaren entwickelt wurde. Obwohl theoretisch möglich (z. B. in einem fantastischen Kontext), ist es höchst unwahrscheinlich, dass es die beabsichtigte Bedeutung ist.
Wenn Sie also versuchen zu verstehen, was jemand mit "Haarspannen" meint, gehen Sie davon aus, dass er "Erbstücke" meint. "