Her er opdelingen:
* "Bang-off" eller "Bangtail": I det 19. århundrede var "bang-off" eller "panghale" en betegnelse, der blev brugt om heste, hvis hale blev skåret lige over, ofte for at få dem til at virke fyldigere. Dette var en almindelig praksis, især for udstillingsheste.
* Ligheden: Ligheden mellem en hests "panghale" og en frisure skåret lige over panden var let synlig.
* Adoption af mennesker: Folk begyndte at bruge udtrykket "pandehår" for at beskrive en lignende stil med frynser på menneskehår, igen med at understrege det lige, stumpe snit.
Derfor stammer udtrykket sandsynligvis fra den visuelle association med hestes "panghaler" og vægten på den lige, brat afskårne natur af frisuren.
Mens der er andre, mindre sandsynlige, teorier (såsom lyden af en barbers saks eller en henvisning til knald på tøjet), er den hesterelaterede forklaring den mest troværdige og bredt accepterede.