Ordet "bolle" i forbindelse med frisurer menes at være relateret til det mellemengelske ord "bunne", som refererede til en type rullet eller oprullet kage eller brød. Tænk på en kanelbolle! Frisuren har sandsynligvis fået sit navn på grund af dens lignende runde, oprullede form.
Så mens den visuelle forbindelse til en kanins hale er der, peger etymologien på en kulinarisk oprindelse.