Her er hvorfor:
* Metafor: En metafor er en talemåde, der direkte sammenligner to ulige ting uden at bruge "like" eller "som". Den hævder, at én ting *er* en anden ting at fremhæve en fælles kvalitet.
* Sammenligning: Sætningen sammenligner kvindens hår med ibenholt (et mørkt, tæt træ).
* Delt kvalitet: Den fælles kvalitet er hårets og træets glans og mørke. Håret er ikke bogstaveligt talt lavet af ibenholt, men metaforen understreger dets skinnende og mørke udseende.
* "som": Selvom sætningen bruger "som", er det stadig en metafor, fordi den sidestiller hårets glans og mørke *med* egenskaberne af ibenholt, snarere end blot at sige, at det er *som* ibenholt.
Kontrast med en lignelse:
Hvis sætningen var "Hendes hår er *som* skinnende ibenholt", ville det være en lignelse, fordi den bruger "synes godt om" til at tegne sammenligningen.
Derfor er "Hendes hår er som skinnende ibenholt" i sandhed en metafor.