Joe bad sandsynligvis Rosasharn om at binde sit hår tilbage i en klud af nogle få mulige grunde:
* Hygiejne: Joad -familien og andre vandrende arbejdstagere boede under meget usanitære forhold. At holde hår bundet tilbage ville hjælpe med at forhindre spredning af lus og andre parasitter.
* praktisk: Rosasharn var gravid og hjalp også med en masse af de pligter og arbejde, der kræves for at overleve. At binde hendes hår tilbage ville holde det ude af hendes ansigt og gøre tingene lettere.
* overensstemmelse: I løbet af den store depression holdt kvinder ofte deres hår bundet tilbage eller dækket for beskedenhed og praktisk. Dette ville have været set som mere passende, især i de lokale øjne.
Uden mere kontekst er det umuligt at sige med sikkerhed, hvorfor Joe bad Rosasharn om at binde sit hår tilbage, men dette er nogle af de mest sandsynlige forklaringer.