Hårvækst er en biologisk proces, der sker ved roden af hårsækken under hovedbunden. Det er drevet af celledeling og proteinsyntese. Hvorvidt dit hår er i en hestehale eller ej, påvirker ikke direkte hastigheden for denne proces.
Her er grunden til, at ideen er en misforståelse:
* Hårvækst er kontinuerlig (med cyklusser): Hår vokser i cyklusser (anagen, katagen, telogen, eksogen). Anagen -fasen (vækstfase) kan vare i årevis. Mens hårvækst kan virke mere synlig over tid, sker det ikke pludselig bare fordi det har været i en hestehale eller fordi det er natten.
* hestehale kan forårsage brud (potentielt den modsatte effekt): Hvis en hestehale er for stram, kan den forårsage stress og brud langs hårskaftet. Dette kan give illusionen om mindre vækst over tid, da enderne snapper af.
Kortfattet: Hårvækst er en biologisk proces, og hestehale i sig selv stimulerer eller hæmmer den ikke (skønt stramme hestehale kan føre til brud). Ideen om, at hår vokser i en hestehale om natten, er en myte.